Bangor, Glenburn men arrested after brawl at Pickering Square

Posted Dec. 13, 2012, at 9:49 p.m.

BANGOR, Maine — Two local men were arrested last week after Bangor police were called to Pickering Square to look into reports of a fight near the parking garage.

Nicholas LePage, 18, of Glenburn and Jason Gilbert, 39, of Bangor both were arrested on assault and disorderly conduct charges in connection with the Dec. 4 episode, Bangor police Sgt. Paul Edwards said this week.

LePage and Gilbert were taken to Penobscot County Jail after witnesses told police officers that they had seen the two punching and kicking each other.

An hour before the fight, Bangor police Officer Paul Colley had given both of the suspects disorderly conduct warnings after being called to a dispute on Cedar Street, Edwards said.